This buffalo chicken mac & cheese cups is a simple dinner recipe made with everyday ingredients. Perfect for busy days and family meals.